While “Black Cake” centered on a family recipe, the main focus of “Good Dirt” is a 20-gallon antique jar, fondly named Old Mo after the initials “MO” inscribed on the jar’s lip.