The cyberattack at Fred Hutchinson Cancer Center hit a database with personal information on 2.1 million people. The settlement money will reach far fewer.