Judge Hannah Dugan pleads not guilty to federal charges, requests speedy trial; tentative trial date set for July 21 amid ...