Lissa Lagasse, 57, is accused of forging her credentials to secure teaching jobs in Haverhill, Lowell and Worcester, Essex County prosecutors said Friday.