Hosted by singer-songwriter Tamar Braxton, the new reality TV series exposes secret lives in relationships — here's how to catch the premiere on Philo ...