Tyson Foods i inni przetwórcy mięsa zgodzili się zapłacić dziesiątki milionów dolarów, by zakończyć spór o zmowę cenową.