Attendance at Busch Stadium fell 11.5% last year, with crowd shots during broadcasts showing swaths of empty seats.

It marks a rare instance of policy crossover with the Biden administration, which used the FTC to target “junk fees,” tacked ...