The world’s first floating lights give water a voice, conveying its quality through colours and patterns as the sun sets.