Seth Meyers may hold surprise inspections of his writers, but Jimmy Kimmel took things to a new level this week with an impromptu inspection of his sidekick’s foot.