Joey Logano reacts emotionally to Dale Earnhardt's docuseries, sharing his heartfelt reflections on its impactful storytelling and legacy.