Max, which will once again be rebranded as HBO Max starting this summer, has also renewed several shows. “Hacks,” “ The Pitt ,” “Conan O’Brien Must Go,” “Creature Commandos,” “Dune: Prophecy,” “On the Roam,” and “Peacemaker” will all return with new episodes. “Harley Quinn” has yet to be canceled or renewed.