A federal judge on Monday blocked Bay Area Rapid Transit’s attempt to toss out a jury verdict that found the transit agency ...