Janux Therapeutics appointed Zachariah McIver to the role of chief medical officer.