The Pittsburgh Pirates today claimed right-handed pitcher Michael Darrell-Hicks off waivers from the Los Angeles Angels and optioned him to Triple-A Indianapolis. Catcher/first baseman Endy Rodríguez ...