The share of first-time homebuyers has declined across the country, but Black homebuyers are bucking the trend, according to Zillow.