A Hong Kong government lawyer has urged a court ... Correctional Services Department policy, which requires women inmates to wear trousers in the daytime all year round unless they have medical ...

Of course, nobody can stand up in court and say that Ms Chow is not really motivated by the minor unpleasantness of being trapped in long trousers through another of Hong Kong’s sweaty summers.