Dozens of chefs with roots in Asia have served on presidential yachts and at state dinners, expanding the palates of commanders in chief.