Brenae Royal never expected to dip her toes into winemaking. A transformative year made her pursue a new path.