A glance through her tasting notes will reveal notations such as “my grandmother’s old sari box" for a tangy, pungent wine or “her father’s cupboard" for a bottle that had hints of tobacco.