New video footage has revealed the moment a Swindon gym-goer was booted out and barred for his controversial footwear.