Shortly after confirmation of an investigation into Ferrari's Charles Leclerc, Lewis Hamilton's car is also under inspection.