Scientists aboard a research vessel near Los Angeles collected ash, air and water samples as fire blazed on the hills before them in January.