With a new app from Apple enabling its smartwatch to test and track irregular heart rhythms, the Wall Street Journal's Tripp Mickle talks the company's big new health ambitions.