Whether it’s a modest balcony, a pocket-size patio or a tiny backyard, small outdoor spaces have big potential.

Take this gorgeous, similar to a galley kitchen setup, for example, which was done by designer Kyi Gyaw for The Dean, a high-end apartment building in Ithaca, New York. A serving station-meets-wet bar ...