The Delaware Supreme Court affirmed Monday a lower court’s dismissal of claims that Anaplan Inc.'s former senior leaders cost investors $400 million by awarding themselves equity grants that ...