Nevertheless, a solid cast and marquee auspices make this effects-heavy exercise watchable enough even when “The Triangle” grows obtuse, meaning it should sail away with more-than-respectable ...