Flagstaff earns national praise as one of the most underrated U.S. travel spots, offering forests, dark skies, and easy access to parks like the Grand Canyon.