Since they did neither, Tocchet, who won the Jack Adams Award last season as the NHL’s top coach, is now free to pursue any coaching opportunity he desires, and that could include a return to Broad ...