While still above pre-pandemic levels, the price drop signals a potential return to affordability for many buyers.