With penny production ending next year, coin collector Dave Ruppel explains which pennies might be worth more than one cent and how collectors should sort their collections.