If you’ve recently discovered that your paycheck is smaller than expected, it’s possible you’re dealing with wage garnishment—a distressing situation that affects millions of Americans every year.