As the Trump administration abandons its humanitarian commitments, diplomats are reporting that the cuts have led to violence and instability while undermining anti-terrorism initiatives.