Now the maker of the experimental personal aviation craft, the European start-up e-volo, is back with a revised "volocopter" ...