Shares of Shoe Carnival fell Thursday after the retailer's fourth-quarter sales and projections for fiscal 2025 came in short of analysts' estimates.