Seminole Energy Services LLC is buying the crude oil transport and logistics assets of Native American Marketing LLC, Tulsa-based Seminole announced Monday.