Two manufacturing firms in Central Massachusetts have received a combined $350,000 in grants from the state to support investments in new technology.