Ukrainian journalist tortured and killed in Russian captivity, sparking international outcry and calls for justice.