Tradition runs deep in Yankees pinstripes, but facial hair never did — until this season. Now a 24-year-old catcher named ...