When you walk into the new Corso Italian Steak in Boise, it feels like you’ve stepped back into a more retro, glamorous era.