Outshone by technology companies and unloved by investors, Australia’s biggest resources stocks have had a tough 18 months on the market.