Researchers inched closer to developing a commercial device that can instantly translate brain activity into speech.