Dogs Trust has proposed closing a rehoming centre in Newbury, Berkshire, as well as reducing kennel capacity at other sites.