Medaille College on Monday officially confirmed that it will be the anchor tenant of the planned new $4 million athletic complex that is now being developed by developer Jon M. Williams at the ...