Inspect the water heater for loose inlet or outlet pipes. If you find loose connections, tighten these with a wrench to stop the leak. When brown, yellow, or red-tinted water flows from faucets ...