Researchers at the Swiss Federal Institute of Technology Lausanne (EPFL) are trying to replicate the brains of tiny fruit flies to create next-generation robots.