As these intelligent packaging solutions gain traction, they promise to cut food waste at every stage—from farm to fridge.