An illegal immigrant accused of disclosing plans to assassinate President Donald Trump is now believed to have been set up, according to a new report.