The amount of marine life off north-east Greenland could expand by more than a quarter, according to new research.