The late-night host mocked President Trump’s Cabinet members after he played a compilation of them thanking and complimenting the president.