Mohamad Saleh has survived five wars and lost his home, his family members, and his leg. A new film follows him as he tries to piece together fragments of his shattered life.